La ferme, premier élément de la plupart de nos villages, se disait en latin 'villa". Puis ce mot à désigné le domaine rural et, au moyen âge, le groupe de fermes, hameau ou village. Il est de ce fait très fréquent en toponymie seul ou en composition. La forme correspondant en Français se trouve dans la Ville.
Ce nom est issu du latin
cohors, qui a donné en roman cortis et en Français "Cour(t)".
D'après "Noms de lieux de la Loire et du Rhône, Introduction à la toponymie".